Walpurgis Night in Uppsala

7/17/2015

Magia podróży kryje się w jej spontaniczności. Większość z nas doświadczyła jej w czasie ponownej wizyty w Uppsali, ale tym razem na czas Nocy Walpurgi (Walpurgis). Ta specjalna noc ma miejsce pod koniec kwietnia i jest dość znana w większości europejskich krajów. Valborg, jak nazywają ją Szwedzi, jest związany z porą wiosenną. Pogoda zaczyna się poprawiać, drzewa zielenić, a Szwedzi celebrują te zmiany w naturze. Jest to naprawdę wielkie święto, co możecie zauważyć po zdjęciach. Co więcej, tego dnia mają miejsce także imprezy związane z zakończeniem roku akademickiego szwedzkich studentów. Uppsala jest dobrze znana właśnie jako studenckie miasto, zatem zarówno tu jak i w Lund - mają miejsce główne celebracje i są to centra Valborgu. Wszystko zaczyna się z aktywnościami na świeżym powietrzu, jak pikniki a studencki machają swoimi czapkami w marynarskim stylu po odliczaniu czasu. Ciekawie było zobaczyć także studentów starszej daty, którzy mieli daty wyszyte na swoich czapkach. Dostępne były tam także imprezy zamknięte i oficjalne bankiety, jednak ceny za wejście były dość wysokie. Studentom oferowano także klasyczne szwedzkie dania i bufety śledziowe. To co najciekawsze dla nie-szwedzkich studentów, którzy nie kończyli jeszcze wtedy roku, to wyścig na rzece z własnoręcznie zrobionych pontoników i łódek - niestety pojawiliśmy się w Uppsali odrobinę za późno i przegapiliśmy to... Ale pomimo tego, że wróciliśmy do Falun późnym wieczorem bardzo zmęczeni - było warto udać się tam. :-) 

*English: The magic of the trips is locked in their spontaneousness. Most of us experienced that spontanousness while visiting Uppsala again, but this time for Valborg (Walpurgis Night). This special night takes place at the end of April and is well known in most of the European countries. Valborg, as they call it in Sweden, is mostly connected to the spring season. The weather is getting warmer, the trees are getting green and Swedish people celebrate those positive changes in the nature. It's a really huge holiday, which you can see by the pictures in this post. What's more, this day is also strongly connected to the graduations of the Swedish students. Uppsala is one of the most known university cities, so this place - and Lund has become a core of Valborg. Everything begins with fresh air activities like picknicks, and students are waving their white (sailor type) hats after countdown. It was also nice to see the old graduates with their graduation dates visible on their hats. There were several closed parties available, as well as more official banquets, however the prices for the entries were quite high. Students were offered some classic Swedish dishes and herring buffets. What's the most interesting for the non-swedish Students, which were not graduating at that time, was the river race on the self-made rafts - unfortunately we came to Uppsala too late and we missed that... But even though we came back to Falun in the late evening really tired- it was worth going there. :-) 
Uwielbiam tamtejszą architekturę. Niektóre z budynków przypominają mi trochę także te z polskich miast (np. http://kwaterydlafirm.pl/kwatery/kwatery-wroclaw). Choć nie wiem, czy ktoś oprócz mnie dostrzega to podobieństwo. :-))
A wy obchodzicie jakieś studenckie święta? Które lubicie najbardziej? /
*Do you celebrate any student's holidays? Which of them do you like the most? 

Przeczytaj również

4 komentarze

  1. Ojoj studentów jak mrówek! Ja najbardziej lubię koniec roku, ale u nas się tak hucznie nie świętuje.

    OdpowiedzUsuń
  2. śliczne zdjęcia ;) zazdroszczę Ci, że już tak dużo zwiedziłas :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie ma co zazdrościć - trzeba się też wybrać :)

      Usuń