Last days in pictures

3/13/2013

Cześć! Co za udana środa! Po jednym wykładzie z rana (autoprezentacja), miałam czas na śniadanie w Starbucksie - szarlotka i karmelowe macchiato. Mój chłopak wziął za to (polecane przeze mnie i jednocześnie ulubione) karmelowe frappucino. 

 *Hi! What a great Wednesday! After my one lecture in the morning (Autopresentation), I had time for a breakfast in Starbucks - apple pie and caramel macchiato. My boyfriend took (recommended, and my favourite by the way) caramel frappucino.
Wczoraj też wybrałam się z chłopakiem na bilard. Piliśmy blue lagoon w czasie gry i udało mi się wygrać pięć razy z rzędu! 
 
*Yesterday I went to play pool with my boyfriend. We were drinking blue lagoon while playing. And I won! Five times in a row!
Baseballówka, którą dziś znalazłam. Myślę nad zakupem czerwonej. A wy co o niej myślicie? :-) I ja, ubrana prawie jak eskimos, ponieważ zamarzałam rano. /
 
*A baseball jacket I found today. I'm thinking about buying the red one. What do you think? :-) And me, dressed almost like an eskimoo, because I was freezing in the morning.
Wczorajszy dzień należał do tych zabawniejszych. W drodze do kafeterii z koleżanką, pomiędzy wykładami, zostałyśmy zaczepione przez pewnego faceta. Zapytał nas: ,,Hej, chcecie zdjęcie z superbohaterem? Mamy tu Batmana!". Zatem jak mogłybyśmy odmówić? Poniżej możecie zobaczyć zdjęcia, które nam od razu wydrukowali. 
 
*Yesterday was a fun day. While heading to the caffeteria with my friend, between the lectures, one guy asked us: ,,Hey, would you like to take a picture with a superhero? We have a Batman over here!". So how could we possibly refuse? Below you can see those funny pictures. They printed it out immediately.

 
Przytulny wieczór. Wino i film u mnie. /
 *A cozy evening. Wine and movie at my place.
Najładniejsze pokrowce na telefon, jakie widziałam! /
 *Cutest phone cases I've ever seen!
 
Nowa, zrobiona przeze mnie bransoletka. /
 New bracelet made by me.
Szukam nowego komputera i nadal nie mogę się zdecydować, którego chciałabym mieć. :-( /
 *I'm looking for a new computer and I still can't decide which one I would like to have! :-(
 
Kraksa, którą zobaczyłam w drodze do szkoły. /
 *A crash I saw on my way to school. 
 
I... pokrowiec z pandą jest mój. Mój telefon wygląda cudnie. :-) /
 *And... a panda case is mine. My phone looks fabulous. :-) 
Jak wam minął tydzień? :-) /
 *And how was your week? :-)

Przeczytaj również

9 komentarze

  1. cytując:
    "ja nie piję"
    - wrócisz do szczecina to zobaczymy
    "wcale nie .. "

    xd

    OdpowiedzUsuń
  2. raz usilowalam grac w bilard
    duzo nie brakowalo a uszkodzilabym i siebie i stol i towarzyszy
    ten kij jest zdecydowanie za dlugi i kuleczki za male bo nie moglam w nie trafic

    OdpowiedzUsuń
  3. lubię bilard ale dawno nie grałam :) no i napiłabym się tej kawy mniam mniam... zapraszam na biurowe candy :)

    OdpowiedzUsuń
  4. Gdzie widziałaś tą baseballówkę? Bo jest cudowna i chętnie bym taką kupiła ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. DENATURAT PIJO ;O

    OdpowiedzUsuń