New (handmade) in

5/25/2013

 Witam, witam! Lato się zbliża, zatem nie tylko szafa pełna ubrań wymaga wymiany. Także tyczy się to biżuterii. Stworzyłam kilka delikatnych i kolorowych zestawów, które idealnie pasują do wszystkich wakacyjnych strojów. Pierwsza jest złota brnasoletka z elementami od beads.pl, ale także z domowej roboty detalami, jak tymi różyczkami z modeliny fimo. Miałam trochę zabawy z lepieniem. :-) 

*Jeśli chcecie być na bieżąco z dodawanymi przeze mnie nowościami do sklepiku - zapraszam do polubienia mojej strony na facebooku - TUTAJ.

 *Well, hello! Summer's near, so I guess not only the closet full of clothes needs to be replaced. But also jewellery. I made a few new delicate and colorful sets that fits perfectely all summer outfits.
The first is golden bracelet with elements from beads.pl, but also with homemade details like those little pink roses made by using fimo clay. It was fun to make them! :-)

*If you want to be up on the newest things in my shop - feel free to like my facebook page - HERE.
Zrobiłam też kolczyki z różyczkami pasującymi do bransoletki, także z modeliny fimo. /
  *And I also made earrings with similar pink roses, that matches the bracelet. Also with fimo-clay.
Oto jak prezentuje się na ręce. /
  *This is how it looks on my hand.
I bransoletki z drucianymi napisami. Srebrny napis ,,hope" (ang. nadzieja) z różowym sznurkiem. /
  *And wire-name bracelets. Silver sign ,,hope" and pink string.
Popróbowałam także imion - Aga z fioletowym sznurkiem. /
 * I also tried some other names - Aga with violet string.
I kilka innych. /
  *And some others.
Imię Marta, ale tym razem bez sznurka. Zaczepiłam je do srebrnego łańcuszka. /
  *Name ,,Marta" but this one without string. I attached it to the silver chain.
*Live, laugh, love bracelet.
Inne imiona. /
 *Other names.
Co myślicie? :-) /
 *What do you think about them? :-)

Przeczytaj również

1 komentarze