Recipe: Baked stuffed apples

1/02/2013

Cześć! Założę się, że nigdy nie próbowaliście tego typu pieczonych, faszerowanych jabłek. Ale wiecie co? Naprawdę powinniście. Możecie je także podawać z karmelowym/czekoladowym sosem lub syropem, waniliowymi lodami lub z bitą śmietaną - może to brzmieć dziwnie, ale naprawdę pasuje. Zaczynajmy! :-) 
 

*Hi! I bet you've never tried any of those tasty baked stuffed apples. And you know what? You really should. You can serve them as well with caramel or chocolate sirup/sauce, vanilla ice-cream or with whipped cream - it may sound weird, but it's so delicious. Let's begin!
POTRZEBUJECIE:
- 4 jabłek
- 150g płatków owsianych
- 2-3 łyżki stołowe miodu
- cynamon, goździki, imbir
- łyżka stołowa masła
 
*YOU NEED:
- 4 apples
- 150g of oatmeal
- 2-3 tablespoons honey
- cinnamon, cloves, ginger
- 1 tablespoon of butter
1. Wydrąż jabłka i zostaw górę do przykrycia. /
 *1. Drill your apples. Leave the top of it.
2. W międzyczasie w małym garnuszku roztopcie 1 łyżkę masła, 2-3 łyżki miodu. Dodajcie goździki, imbir i cynamon. Następnie dodajcie 150g płatków owsianych (najlepiej błyskawicznych) i zmieszajcie razem.
 
*2. In the meantime in a small pot heat 1 tablespoon of butter and 2-3 tablespoons of honey. Add gloves, ginger and cinnamon. Melt everything. Then add 150g of oatmeal and mix together.
 3. Ponadziewaj wszystkie jabłka.
*3. Stuff apples with it.
4. Zakryj.
4. Cover them up.
5. Piecz przez 10-15 minut w 180 stopniach.
5. Bake for 10-15minutes in 180 degrees celcius.
Gotowe. Smacznego!/
 They're ready. Bon appetit!

Przeczytaj również

9 komentarze

  1. Ciekawa jestem jak smakuje :) Jak tylko zaopatrzę się w potrzebne składniki, muszę zrobić :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Mmm wygląda bardzo apetycznie :)

    http://drawingfashiondreams.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  3. Zadziwię Cię, ale jadłam :D. Tyle że bez płatków, a z orzechami ^^.

    OdpowiedzUsuń
  4. Ja też jadłam, ale w innej wersji, zamiast płatków owsianych wypełniłam środek ubitym białkiem z jajek pomieszanym z cukrem pudrem.

    OdpowiedzUsuń
  5. I hope you'd reply to my question; how many calories there are if you eat one?

    OdpowiedzUsuń
  6. Mmmm, that is the perfect desert, love it!
    xo
    girlintheyellowdress.com

    OdpowiedzUsuń
  7. Looks delicious, thanks for sharing, I would love to try this!
    xx

    http://undisclozetdesires.blogspot.pt

    OdpowiedzUsuń